Cours Promotion de la santé CRS: pour la population migrante
Dans la langue maternelle des participant-e-s, en allemand ou en français. Sur demande de votre commune ou de votre organisation.
Nous vous aidons dans votre mission d’intégration. Les cours de la CRS vous permettent de vous adresser à votre clientèle de manière ciblée: avec des thèmes adaptés à ses connaissances préalables, dans sa langue maternelle et dans la localité où elle réside. Pour une meilleure santé, plus d’autonomie, une plus grande égalité des chances et une intégration réussie.
Plus d’informations:
Flyer Cours Promotion de la santé CRS (PDF)
Réservation et informations
C’est avec plaisir que nous organiserons un cours avec vous. N’hésitez pas à nous contacter.
Téléphone: 031 919 09 19
E-mail: formation(at)crs-berne.ch
Mandant-e-s
- Communes
- Entreprises (restauration et hôtellerie, du bâtiment, de la santé, etc.)
- Institutions publiques (hôpitaux, homes, etc.)
- Organisations à but non lucratif
- Organisations dans le domaine de l’asile et pour la population réfugiée
- Associations de migrantes et migrants
- Communautés religieuses
- Maison de quartier, rencontres interculturelles
Participant-e-s au cours
Migrantes et migrants de la première génération: migration du travail, regroupement familial, demandeurs d’asile, personnes admises provisoirement, réfugié-e-s reconnu-e-s
- Efficace: les cours vous permettent de vous adresser à votre clientèle de manière ciblée: sur place, dans vos locaux, avec une offre dans sa langue maternelle et adaptée à ses besoins.
- Efficient: vous atteignez plusieurs personnes à la fois. Les cours peuvent être programmés facilement.
- Durable: vous favorisez l’égalité des chances, le développement des compétences en matière de santé et l’intégration de votre clientèle.
Albanais, allemand, amharique, anglais, arabe, bosniaque/croate/serbe, espagnol, français, italien, kurde (kurmandji), portugais, tamoul, tibétain, tigrigna, turc et vietnamien
Autres langues sur demande
Organisation
L’institution à l’initiative des cours se charge d’inviter les participant-e-s et de réserver des locaux. Les cours peuvent être réservés individuellement ou combinés.
Style d’enseignement
Information, sensibilisation, exercices interactifs et échanges
Formateurs/-trices
Formateurs/-trices CRS qualifié-e-s qui ont une expérience de la médiation culturelle et de la formation pour adultes
Des cours pour toutes et tous
2 à 3 heures, 6 à 20 participant-e-s
| Système de santé suisse Soins de base (mission des pharmacies, des hôpitaux, des services d’urgence, des médecins de famille, etc.). Assurance-maladie. Droits et devoirs des patient-e-s. |
| Mouvement et sport Impact de l’activité physique sur le bien-être. Intégrer une activité physique à son quotidien. |
| Alimentation et santé bucco-dentaire Recommandations pour une alimentation équilibrée. Habitudes alimentaires personnelles. Caries et parodontite. Hygiène buccale. Relation entre alimentation et dents saines. |
Cours pour seniors 55+
2 à 3 heures, 6 à 20 participant-e-s
| Logement des aîné-e-s Types de logement. Entrée en home ou en EMS. Possibilités de soutien à domicile. |
| Démence Qu’est-ce que la démence? Aborder les personnes atteintes de démence. Possibilités de soutien. Prévention. |
| Assurances sociales I: AVS. Prestations complémentaires. Assurances sociales II: 2e et 3e piliers. Allocation pour impotent. |
| Alimentation des aîné-e-s Quel impact a l’alimentation sur la santé des personnes âgées? Prévention. Manger à un prix raisonnable. Service de portage de repas à domicile. |
| Prévention des chutes Eviter les chutes à la maison et à l’extérieur. Identifier les sources de danger. Exercices pratiques. |
Autres cours ouverts au public:
www.crs-berne.ch/cours-55plus
8 à 10 heures de cours sur plusieurs semaines
| Entraînement de la mémoire |
| Alimentation et cuisine |
| Chant |
| Marche nordique |
| Gymnastique |
| Tai-chi |
| Zumba Gold |
Autres thèmes sur demande
| Organisations à but non lucratif | gratuit |
| Communes et organisations subventionnées | 2 heures: CHF 250.– 3 heures: CHF 350.– |
| Entreprises | 2 heures: CHF 500.– 3 heures: CHF 700.– |
Pour les autres cours axés sur la mobilité et l’activation chez les personnes de 55 ans et plus (Entraînement de la mémoire, Alimentation et cuisine, Chant, Marche nordique, Tai-chi, Zumba Gold), les participant-e-s paient normalement un montant fixe pour chaque cours.
Les tarifs peuvent varier en fonction des subventions. La Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale et la Direction de l’instruction publique du canton de Berne soutiennent financièrement les cours.
Autres cours/liens
- Cours actuels ouverts au public 55+: pour la mobilité physique et mentale
- Age et migration – Plus d’opportunités en réseau (PDF en allemand): un projet de coopération avec Caritas Berne, Pro Senectute Canton de Berne et la CRS Canton de Berne
- Cours «Compétence transculturelle» (en allemand): cours sur mesure pour vos collaborateurs/-trices et bénévoles
- SESAM: intégration professionnelle (en allemand): une offre de formation destinée à la population migrante – insertion professionnelle dans le domaine des soins ou de l’économie domestique et de l’accompagnement.
- Formation continue CRS «Exil et traumatismes»: comprendre les conditions de vie des personnes réfugiées traumatisées
- migesplus.ch – Portail pour l’égalité des chances en matière de santé
